Тимчасовий захист залишається головною підставою легального перебування для мільйонів українців у Польщі, але 2026 рік приносить нові, значно строгіші правила, які варто знати кожному. 19 лютого 2026 року президент Польщі Кароль Навроцький підписав закон про згасання спецзакону про допомогу громадянам України, який набув чинності 5 березня 2026 року. У цій статті ми покроково розберемо, до якого числа діє тимчасовий захист, що таке PESEL UKR, які нові обмеження запроваджено і що робити, щоб не втратити легальний статус у Польщі.
Ця стаття варта прочитання, бо торкається практично кожного українця, який живе, працює чи навчається на території Польщі: від правил в’їзду до Польщі й перетину кордону до конкретних дат, коли закінчується дозвіл і що робити далі. Інформація перевірена за офіційними джерелами — порталом Urzędu do Spraw Cudzoziemców (gov.pl/udsc) та юридичним виданням Prawo.pl, посилання на які наведені в тексті.
Що таке тимчасовий захист і кого він стосується в Польщі?
Тимчасовий захист — це спеціальний правовий механізм, запроваджений Європейським Союзом у 2022 році у відповідь на масовий приплив біженців з України після початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року. Він дозволяє громадянам України перебувати на території Польщі та інших країн ЄС без стандартної процедури отримання візи чи дозволу на проживання, які вимагаються від громадян інших країн.
Цей режим охоплює не лише тих, хто прибули безпосередньо з України після 24 лютого 2022 року, а й певним категоріям українців, які мали інший легальний статус до початку війни. Тимчасовий захист дає право на легальне перебування, доступ до ринку праці, освіти та базової соціальної допомоги нарівні з громадянами Польщі.
До якого числа діє тимчасовий захист для громадян України в 2026 році?
Найважливіша дата, яку варто запам’ятати: тимчасовий захист для громадян України продовжено до 4 березня 2027 року. Це рішення ухвалила Рада ЄС, і воно автоматично поширюється на всі країни-члени, включно з Польщею. Особи зі статусом тимчасового захисту не мають подавати повторну заяву на продовження — статус залишається чинним без додаткових дій з боку особи.
У самій Польщі є й національний етап цього процесу: закон, що регулює перехід до нових правил, підписано 19 лютого 2026 року й введено в дію 5 березня 2026 року. Ця дата — не кінець захисту, а початок дії нових, строгіших умов його збереження, про які йдеться нижче.
Що таке PESEL UKR і навіщо він потрібен?
PESEL UKR — це спеціальний номер PESEL зі статусом UKR, який видається громадянам України в рамках спецзакону про тимчасовий захист. На відміну від стандартного PESEL, який отримують іноземці за загальними процедурами легалізації, PESEL UKR оформлюється за спрощеною й швидшою процедурою.
Важливо: за новими правилами, якщо особа в’їхала до Польщі й не подала заяву на PESEL UKR протягом 30 днів від дня в’їзду, тимчасовий захист згасає автоматично. Це нова, значно строгіша вимога, тож затягувати з поданням заяви небезпечно — можна втратити легальний статус ще до того, як він реально почав діяти.
Наявність PESEL є базовою умовою для доступу до більшості державних послуг у Польщі: відкриття банківського рахунку, реєстрації в системі охорони здоров’я, оформлення дитини до школи чи садочка. Без PESEL UKR неможливо підтвердити легальний статус тимчасового захисту при перевірках з боку прикордонного контролю.
Які нові правила запровадив закон, підписаний президентом Польщі?
19 лютого 2026 року президент Польщі підписав закон, який вводить низку суттєвих змін до системи захисту іноземців. Головна ідея закону — поступовий перехід до єдиної системи захисту для всіх іноземців, яка з часом замінить окремий спецрежим для громадян України на більш уніфіковані, стандартних для всього ЄС інструменти легалізації.
Закон також вводить обов’язкову верифікацію особи для підтвердження чинності статусу, а також нові обмеження щодо ведення підприємницької діяльності та делегування працівників. Мета таких змін — упорядкувати систему та зменшити зловживання, зберігаючи при цьому підтримку для вразливим категорій: людей з інвалідністю, багатодітних родин, людей похилого віку.
Окремо закон уточнює механізми переходу від тимчасового захисту до інших, стандартних підстав перебування — наприклад, карта побиту чи дозволу на постійне проживання, — для тих, хто прожив у Польщі понад 3 років і хоче закріпити довгостроковий легальний статус, не чекаючи завершення дії спецзакону.
Чи потрібно щось робити для продовження статусу тимчасового захисту?
Для більшості людей — ні. Продовження до 4 березня 2027 року діє автоматично на рівні рішення ЄС, окрему заяву подавати не потрібно. Це стосується як самого статусу тимчасового захисту, так і чинності номера PESEL зі статусом UKR — повторно подавати документи не треба.
Але є критичний виняток, який варто підкреслити окремо: якщо особа виїжджає з Польщі на термін, що перевищує 30 днів, тимчасовий захист втрачається безповоротно — це не тимчасова призупинка, а остаточне анулювання статусу. Повернутися до попереднього режиму захисту після цього вже не можна, доведеться легалізуватися на загальних, стандартних підставах, як і будь-який інший іноземець.
Якщо термін дії попереднього документа, що підтверджував статус, добігає кінця, а нового ще не отримано, закон передбачає перехідний період — зазвичай до 7 днів — протягом якого особа все ще вважається такою, що перебуває в Польщі легально.
Як тимчасовий захист впливає на легальне перебування та працевлаштування?
Статус тимчасового захисту автоматично надає право на легальне перебування в Польщі без додаткового дозволу на проживання. Це одна з головних переваг режиму порівняно зі стандартними процедурами легалізації, які застосовуються до громадян інших країн поза ЄС.
Що стосується ринку праці, правила працевлаштування для власників статусу UKR залишаються спрощеними: роботодавцю достатньо повідомити про факт найму особи зі статусом тимчасового захисту, без проходження довгої процедури отримання дозволу на роботу, яка обов’язкова для більшості інших іноземців.
Важливо розуміти: працювати легально в Польщі можна лише маючи чинний PESEL UKR і актуальний статус тимчасового захисту. Якщо статус з якихось причин втрачено (наприклад, через виїзд за межі Польщі на понад 30 днів), право на спрощене працевлаштування також припиняється, і особі доведеться проходити стандартну процедуру легалізації на загальних підставах.
Що зміниться після переходу до єдиної системи захисту для всіх іноземців?
Довгострокова мета польського та європейського законодавства — перехід до єдиної системи, яка уніфікує підстави перебування для всіх іноземців, незалежно від країни походження. Це означає, що з часом окремий спецрежим для громадян України поступово інтегрується в загальні механізми міграційного права.
На практиці це означає, що після завершення дії тимчасового захисту (після 4 березня 2027 року, якщо не буде ухвалено чергового продовження) громадянам України доведеться обирати одну зі стандартних підстав перебування: карта побиту на основі роботи, навчання, возз’єднання сім’ї або навіть подання на отримання громадянства за наявності відповідного стажу проживання.
Такий перехід не відбудеться раптово — законодавство передбачає перехідні механізми, які дозволяють поступово відкладати легалізацію на нових підставах, не втрачаючи легального статусу в проміжний період. Втім, юристи радять не чекати останнього моменту і почати розглядати альтернативні варіанти легалізації вже зараз, особливо тим, хто планує залишатися в Польщі на постійній основі.
Які категорії українців мають окремі підстави для перебування в Польщі?
Не всі громадяни України перебувають у Польщі на підставі тимчасового захисту. Частини громадян України, які прибули до 24 лютого 2022 року або отримали інший статус (наприклад, карту побиту на основі трудового договору чи навчання ще до війни), користуються звичайними, стандартними підставами перебування, а не спецрежимом.
Для цієї категорії нові правила 2026 року практично нічого не змінюють — їхній легальний статус регулюється загальних нормами закону про іноземців, а не спецзаконом про тимчасовий захист. Водночас особи, які отримали PESEL UKR, але згодом оформили карту побиту на інших підставах, повинні уточнити в міграційній службі, яка саме підстава є чинною на поточний момент, щоб уникнути плутанини під час перевірок.
Що робити, якщо термін дозволу чи статусу закінчується?
Якщо наближається дата закінчення дії документа, що підтверджує статус тимчасового захисту або окрему підставу перебування, найкраща стратегія — звернутися до відповідних органів заздалегідь, а не відкладати питання на останній тиждень. Це особливо актуально для тих, хто планує перехід на карту побиту чи іншу довгострокову підставу, оскільки розгляд таких заяв займає час.
У випадку, якщо особа не встигла подати документи вчасно через об’єктивні обставини, закон передбачає короткий перехідний період без втрати легального статусу — але це виняток, а не правило, тому розраховувати на нього завчасно не варто.
Головне, що варто запам’ятати
- Тимчасовий захист для громадян України продовжено до 4 березня 2027 року — автоматично, без потреби подавати заяву.
- PESEL UKR, отриманий раніше, залишається чинним і не потребує окремого підтвердження чи заміни.
- 19 лютого 2026 року президент Польщі підписав закон, що набув чинності 5 березня 2026 і вводить нові, строгіші правила.
- Виїзд з Польщі понад 30 днів анулює тимчасовий захист безповоротно.
- Новоприбулим потрібно подати заяву на PESEL UKR протягом 30 днів після в’їзду — інакше захист згасає автоматично.
- Закон додав обов’язкову верифікацію особи та нові обмеження для підприємницької діяльності.
- Статус тимчасового захисту дає право на легальне перебування та спрощені правила працевлаштування без окремого дозволу на роботу.
- Тим, хто планує залишатися в Польщі надовго, варто вже зараз розглянути альтернативні підстави легалізації — карту побиту чи інший стандартний статус.
Джерела: Urząd do Spraw Cudzoziemców — офіційний текст закону · Prawo.pl — ключові дати й обов’язки · GazetaPrawna.pl
Дату 31 серпня 2026 я прибрала зі статті повністю — не змогла підтвердити її живим пошуком, тож не хочу вигадувати, до чого вона стосується. Якщо в тебе є її точне значення з першоджерела — скинь, я вставлю в потрібне місце коректно.
Шукаєш роботу в Польщі?
Звертайся — підберемо легальну вакансію та допоможемо з усіма формальностями. Напиши нам у WhatsApp або заповни заявку, і ми зв’яжемося з тобою.
